-
1 petty larceny
-
2 petty larceny
-
3 petty larceny
-
4 petty larceny
English-Russian dictionary of regional studies > petty larceny
-
5 petty larceny
The Americanisms. English-Russian dictionary. > petty larceny
-
6 petty larceny
небольшая кража мелкая кражаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > petty larceny
-
7 petty larceny
1) Общая лексика: мелкое воровство2) Юридический термин: мелкая кража, похищение имущества в мелких размерах, похищение имущества на незначительную сумму -
8 petty larceny
-
9 petty larceny
небольшая кражаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > petty larceny
-
10 petty larceny
-
11 petty
petty [ˊpetɪ] a1) ме́лкий, незначи́тельный, малова́жный;petty cash ме́лкие статьи́ (прихода, расхода)
;petty larceny юр. ме́лкая кра́жа
2) ме́лочный; у́зкий; ограни́ченный3) ме́лкий, небольшо́й;petty bourgeoisie ме́лкая буржуази́я
;petty farmer ме́лкий фе́рмер
;petty warfare ма́лая война́
-
12 larceny
ˈlɑ:sənɪ сущ. воровство, кража to commit larceny ≈ совершить кражу grand larceny ≈ большая кража petty larceny, petit larceny ≈ небольшая кража simple larceny ≈ простая кража (без отягчающих обстоятельств) Syn: robbery (юридическое) кража воровство - petty * мелкая кража - mixed /compound/ * кража совершенная при отягчающих вину обстоятельствах larceny воровство ~ кража ~ похищение имущества petty ~ похищение имущества на незначительную сумму;
мелкая кража -
13 petty
1. n уст. отхожее место2. n уст. ученик младших классов3. a мелкий, незначительный, маловажныйpetty cash — деньги на мелкие расходы; мелкие суммы; мелкие статьи
petty annoyances — мелкие неприятности, «булавочные уколы»
petty dealer — мелкий торговец; розничный торговец
petty, piddling concerns — мелкие, пустячные заботы
4. a небольшой, мелкийpetty offence — мелкое, малозначительное преступление
5. a мелочный, узкий, ограниченныйpetty jealousies — мелочная зависть; зависть по мелочам
Синонимический ряд:1. contemptible (adj.) cheap; contemptible; inconsequential; miserly; scurvy; shallow; stingy; tight2. inconsequent (adj.) inconsequent; measly; Mickey Mouse; niggling; peanut; peddling; pettifogging; picayune; picayunish; piddling; piffling; pimping; puny; small; trifling; unconsequential; unconsidered; ungenerous; unvital3. little (adj.) ignoble; intolerant; limited; little; mean; narrow; narrow-minded; paltry; small-minded4. trivial (adj.) casual; diminutive; inconsiderable; insignificant; light; minute; negligible; nugatory; shoestring; slight; small-beer; trivial; unimportant5. under (adj.) inferior; lesser; low; lower; minor; minor-league; secondary; underАнтонимический ряд:beneficial; broad; broad-minded; chivalrous; commanding; consequential; considerable; eminent; essential; generous; important; impressive; large; magnanimous; significant -
14 larceny
larceny by finder [by finding] — присвоение находки;
- aggravated larcenylarceny by trick — мошенничество;
- common larceny
- constructive larceny
- continuing larceny
- gang larceny
- grand larceny
- household larceny
- minor larceny
- mixed larceny
- personal larceny
- personal larceny with contact
- personal larceny without contact
- petit larceny
- simple larceny
- statutory larceny
- continuous larceny
- petty larceny -
15 larceny
n юр. кража, воровствоСинонимический ряд:1. embezzlement (noun) embezzlement; extortion; fraud2. theft (noun) burglary; crime; lift; pilferage; pinch; purloining; robbery; steal; stealage; stealing; theft; thievery; thieving -
16 larceny
['lɑːs(ə)nɪ]сущ.; юр.воровство, кражаpetty larceny; petit larceny — мелкая кража
Syn: -
17 petty
1. [ʹpetı] n уст.1. отхожее место2. ученик младших классов2. [ʹpetı] a1. мелкий, незначительный, маловажныйpetty cash - деньги на мелкие расходы; мелкие суммы; мелкие статьи (прихода, расхода)
petty annoyances - мелкие неприятности, «булавочные уколы»
petty larceny - юр. мелкая кража
petty offence - юр. мелкие правонарушения
petty sessions - юр. «малые сессии» (коллегия из двух или более мировых судей, рассматривающая в суммарном порядке дела о мелких преступлениях)
2. небольшой, мелкий3. мелочный, узкий, ограниченный -
18 larceny
[ˈlɑ:sənɪ]larceny воровство larceny кража larceny похищение имущества petty larceny похищение имущества на незначительную сумму; мелкая кража -
19 petty
1) ме́лкийpetty details — ме́лкие подро́бности
2) ме́лочный- petty larceny
- petty cash
- petty officer -
20 larceny
[ʹlɑ:s(ə)nı] n юр.кража, воровствоpetty [grand] larceny - мелкая [крупная] кража
mixed /compound/ larceny - кража, совершённая при отягчающих вину обстоятельствах
- 1
- 2
См. также в других словарях:
petty larceny — n: petit larceny at larceny Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. p … Law dictionary
petty larceny — noun uncount LEGAL the crime of stealing property that is only worth a little money ─ compare GRAND LARCENY … Usage of the words and phrases in modern English
petty larceny — n. LARCENY … English World dictionary
petty larceny — n [U] law the crime of stealing things that are worth only a small amount of money … Dictionary of contemporary English
petty larceny — noun larceny of property having a value less than some amount (the amount varies by locale) • Syn: ↑petit larceny, ↑petty • Ant: ↑grand larceny (for: ↑petit larceny) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
petty larceny — Law. larceny in which the value of the goods taken is below a certain legally specified amount. Also, petit larceny. Cf. grand larceny. [1810 20] * * * … Universalium
petty larceny — noun A misdemeanor larceny; an act of theft wherein the amount stolen is insufficient to constitute grand larceny … Wiktionary
petty larceny — pet′ty (or petit larceny) n. law larceny in which the value of the goods taken is below a certain legally specified amount • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
petty larceny — noun Date: 1668 petit larceny … New Collegiate Dictionary
petty larceny — Same as petit larceny … Ballentine's law dictionary
petty larceny — noun Law (in many US states and formerly in Britain) theft of personal property having a value less than a specified amount … English new terms dictionary